| < |
CAMPIONATO Serie A, annata 1954/1955
|
> |
|
GIRONE DI ANDATA
1. giornata - 19 settembre 1954
FIORENTINA-CATANIA
= 2 : 1 (2 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Orzan, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
CATANIA : Bardelli, Boniardi, Bravetti, Pirola, Santamaria, Malinverni, Cattaneo, Gotti, Ghiandi, K. Hansen, Spikowski. ,
ARBITRO Guarnaschelli di Pavia.
GOL 14’ Mariani 42’ Bizzarri 82’ aut. Cervato.
2. giornata - 26 settembre 1954
FIORENTINA-NOVARA
= 1 : 0 (1 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Orzan, Cervato, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
NOVARA : Pendibene, Pombia, De Togni, Feccia, De Giovanni, Baira, Marzani, Formentin, Arce, Eidefjäll, Piccioni.,
ARBITRO Perego di Milano.
GOL 36’ aut. Eidefjäll.
3. giornata - 3 ottobre 1954
LAZIO-FIORENTINA
= 2 : 1 (0 : 1 )
LAZIO : De Fazio, Antonazzi, Sentimenti V, Parola, Giovannini, Fuin, Burini, Vivolo, Bredesen, J. Hansen, Fontanesi I.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Orzan, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Vidal, Bizzarri. ,
ARBITRO Bernardi di Bologna.
GOL 15’ Vidal 65’ rig. Burini 69’ Fontanesi I.
4. giornata - 10 ottobre 1954
SAMPDORIA-FIORENTINA
= 3 : 3 (0 : 2 )
SAMPDORIA : Reverchon, Farina, Podestà, Mari, Bernasconi, Chiappin, Conti, Ronzon, Testa, Tortul, Arrigoni. ,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Orzan, Cervato, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Vidal, Bizzarri. ,
ARBITRO Pieri di Trieste.
GOL 21’ Segato 28’ Bizzarri 47’ Virgili 50’ aut. Capucci 59’ Ronzon 66’ Farina.
5. giornata - 17 ottobre 1954
FIORENTINA-JUVENTUS
= 0 : 0 ( : )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Orzan, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Vidal, Bizzarri. ,
JUVENTUS : Viola, Travia, Manente, Turchi, Ferrario, Gimona, Muccinelli, Colombo, Boniperti, Bronée, Præst.,
ARBITRO Orlandini di Roma.
6. giornata - 24 ottobre 1954
SPAL-FIORENTINA
= 1 : 3 (1 : 2 )
SPAL : Bertocchi, Lucchi, Pugliese, Morin, Ferraro, Mion, Olivieri, Bortolotti, Broccini, Russi, Fontanesi II.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
ARBITRO Liverani di Torino.
GOL 25’ Olivieri 34’ Virgili 36’ Gren 62’ Bizzarri.
7. giornata - 31 ottobre 1954
FIORENTINA-UDINESE
= 3 : 1 (1 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
UDINESE : Romano, Azimonti, Zorzi, Menegotti, Dell’Innocenti, Snidero, Perissinotto, Szoke, Bettini, Selmosson, La Forgia.,
ARBITRO Marchese di Napoli.
GOL 21’ Bizzarri 59’ Selmosson 75’ Mariani 84’ Virgili.
8. giornata - 7 novembre 1954
PRO PATRIA-FIORENTINA
= 1 : 1 (0 : 0 )
PRO PATRIA : Uboldi, Gariboldi, Donati, Settembrini, Fossati, Cecconi, Giarrizzo, Pratesi, La Rosa, Borsani, Hofling.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
ARBITRO Pieri di Trieste.
GOL 46’ aut. Rosetta 66’ Virgili.
9. giornata - 14 novembre 1954
FIORENTINA-MILAN
= 0 : 2 (0 : 2 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
MILAN : Buffon, Silvestri, Zagatti, Liedholm, Maldini, Bergamaschi, L. Sørensen, Ricagni, Nordahl, Schiaffino, Frignani.,
ARBITRO Piemonte di Monfalcone.
GOL 25’ Schiaffino 45’ Nordahl.
10. giornata - 21 novembre 1954
FIORENTINA-ATALANTA
= 2 : 1 (1 : 1 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Scaramucci, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
ATALANTA : Boccardi, Cattozzo, Corsini, Angeleri, Zannier, Villa, Brugola, Annovazzi, Rasmussen, Bassetto, Nuoto.,
ARBITRO Grandville di Roma.
GOL 15’ Mariani 23’ Rasmussen 82’ Bizzarri.
11. giornata - 12 dicembre 1954
NAPOLI-FIORENTINA
= 1 : 1 (1 : 0 )
NAPOLI : Bugatti, Comaschi, Tre Re, Castelli, Gramaglia, Granata, Vitali, Ciccarelli, Jeppson, Amadei, Pesaola.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Buzzin, Gratton, Bizzarri. ,
ARBITRO Pieri di Trieste.
GOL 43’ rig. Amadei 57’ Bizzarri.
12. giornata - 19 dicembre 1954
FIORENTINA-ROMA
= 1 : 1 (1 : 1 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Buzzin, Gratton, Bizzarri. ,
ROMA : Moro, Stucchi, Eliani, Bortoletto, Cardarelli, Giuliano, Ghiggia, Cavazzuti, Pandolfini, Venturi, Nyers.,
ARBITRO Agnolin di Bassano del Grappa.
GOL 24’ Cavazzuti 28’ Buzzin.
13. giornata - 26 dicembre 1954
GENOA-FIORENTINA
= 0 : 0 ( : )
GENOA : Franzosi, Cardoni, Becattini, Larsen, Carlini, Delfino, Frizzi, Pestrin, Mayer, Dal Monte, Carapellese.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
ARBITRO Orlandini di Roma.
14. giornata - 2 gennaio 1955
FIORENTINA-BOLOGNA
= 0 : 2 ( : )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Zambaiti, Orzan, Virgili, Buzzin, Vidal. ,
BOLOGNA : Giorcelli, Rota, Giovannini, Pilmark, Ballacci, Jensen, Valentinuzzi, Pozzan, Pivatelli, Randon, Cervellati.,
ARBITRO Campanati di Milano.
GOL 13’ Virgili 32’ e 53’ Pivatelli 82’ Valentinuzzi.
NOTE a tavolino per delibera del Giudice Sportivo partita sospesa al 84’ per invasione di campo sul risultato di 1-3 (1-1)
15. giornata - 6 gennaio 1955
TORINO-FIORENTINA
= 0 : 1 (0 : 1 )
TORINO : Lovati, Molino, Cuscela, Bearzot, Grosso, Moltrasio, Antoniotti, Sentimenti III, Bacci, Bodi, Bertoloni.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Zambaiti, Orzan, Virgili, Vidal, Buzzin. ,
ARBITRO Maurelli di Roma.
GOL 23’ Virgili.
16. giornata - 23 gennaio 1955
INTERNAZIONALE-FIORENTINA
= 3 : 5 (0 : 4 )
INTERNAZIONALE : Ghezzi, Giacomazzi, Padulazzi, Bonifaci, Bernardin, Invernizzi, Armano, Lorenzi, Brighenti, Skoglund, Savioni. ,
FIORENTINA : Costagliola, Capucci, Segato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Zambaiti, Mariani, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
ARBITRO Liverani di Torino.
GOL 9’ aut. Bernardin 11’ Bizzarri 23’ rig. Virgili 40’ Bizzarri 65’ Brighenti 85’ Lorenzi 87’ Virgili 90’ Brighenti.
17. giornata - 30 gennaio 1955
FIORENTINA-TRIESTINA
= 4 : 1 (2 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Capucci, Segato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Zambaiti, Mariani, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
TRIESTINA : Soldan, Toso, Valenti, Dorigo, Nay, Ganzer, Lucentini, Curti, Secchi, E. Sørensen, Campodallorto.,
ARBITRO Orlandini di Roma.
GOL 22’ Virgili 34’ Zambaiti 67’ Orzan 75’ Zambaiti 90’ Lucentini.
NOTE giocata sul campo neutro di Pisa
GIRONE DI RITORNO
18. giornata - 6 febbraio 1955
CATANIA-FIORENTINA
= 0 : 1 (0 : 1 )
CATANIA : Seveso, Pirola, Bravetti, Boniardi, Santamaria, Fusco, Cattaneo, Manenti, Ghiandi, K. Hansen, Spikowski. ,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Segato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Zambaiti, Mariani, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
ARBITRO Piemonte di Monfalcone.
GOL 17’ Bizzarri.
19. giornata - 13 febbraio 1955
NOVARA-FIORENTINA
= 1 : 0 (0 : 0 )
NOVARA : Corghi, Pombia, De Togni, Feccia, De Giovanni, Baira, Renosto, Formentin, Arce, Eidefjäll, Marzani.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Segato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Zambaiti, Mariani, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
ARBITRO Agnolin di Bassano del Grappa.
GOL 59’ Renosto.
20. giornata - 20 febbraio 1955
FIORENTINA-LAZIO
= 0 : 1 (0 : 1 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Orzan, Zambaiti, Mariani, Virgili, Buzzin, Bizzarri. ,
LAZIO : Zibetti, Antonazzi, Di Veroli, Sentimenti V, Giovannini, Bergamo, Burini, Bredesen, Vivolo, Lofgren, Fontanesi I.,
ARBITRO Pieri di Trieste.
GOL 38’ Bredesen.
21. giornata - 27 febbraio 1955
FIORENTINA-SAMPDORIA
= 1 : 0 (1 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Zambaiti, Mariani, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
SAMPDORIA : Pin, Farina, Agostinelli, Mari, Bernasconi, Chiappin, Conti, Ronzon, Tortul, Rosa, Baldini. ,
ARBITRO Maurelli di Roma.
GOL 16’ Virgili.
22. giornata - 6 marzo 1955
JUVENTUS-FIORENTINA
= 4 : 1 (1 : 1 )
JUVENTUS : Angelini, Corradi, Manente, Turchi, Ferrario, Montico, Muccinelli, Colombo, Boniperti, Bronèe, Præst.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Zambaiti, Mariani, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
ARBITRO Orlandini di Roma.
GOL 20’ Colombo 38’ Virgili 77’ Boniperti 83’ Bronèe 88’ Manente.
23. giornata - 13 marzo 1955
FIORENTINA-SPAL
= 1 : 0 (0 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Bizzarri, Mariani, Virgili, Orzan, Buzzin. ,
SPAL : Persico, Lucchi, Pugliese, Morin, Ferraro, Mion, Olivieri, Costantini, Rossi, Dal Pos, Broccini.,
ARBITRO Liverani di Torino.
GOL 88’ Buzzin.
24. giornata - 20 marzo 1955
UDINESE-FIORENTINA
= 2 : 1 (0 : 0 )
UDINESE : Romano, Zorzi, Dell’Innocenti, Szoke, Pinardi, Magli, Castaldo, Menegotti, Bettini, Selmosson, La Forgia.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Buzzin, Orzan, Bizzarri. ,
ARBITRO Scaramella di Roma.
GOL 65’ rig. Pinardi 72’ Segato 88’ rig. Pinardi.
25. giornata - 3 aprile 1955
FIORENTINA-PRO PATRIA
= 1 : 0 (0 : 0 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Scaramucci, Mariani, Gren, Buzzin, Orzan, Bizzarri. ,
PRO PATRIA : Oldani, Donati, Toros, Frasi, Fossati, Orzan, Cavigioli, Danova, Giarrizzo, Cecconi, Hofling.,
ARBITRO Piemonte di Monfalcone.
GOL 86’ Bizzarri.
26. giornata - 10 aprile 1955
MILAN-FIORENTINA
= 4 : 0 (2 : 0 )
MILAN : Buffon, Silvestri, Beraldo, Liedholm, Maldini, Bergamaschi, L. Sørensen, Fontana, Nordahl, Schiaffino, Frignani.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Capucci, Chiappella, Rosetta, Segato, Cervato, Gren, Virgili, Gratton, Zambaiti. ,
ARBITRO Jonni di Macerata.
GOL 12’ Schiaffino 32’ Nordahl 54’ e 66’ L. Sørensen.
27. giornata - 17 aprile 1955
ATALANTA-FIORENTINA
= 5 : 1 (3 : 0 )
ATALANTA : Galbiati, Cattozzo, Corsini, Angeleri, Zannier, Villa, Lenuzza, Annovazzi, Rasmussen, Bassetto, Brugola.,
FIORENTINA : Costagliola, Capucci, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Zambaiti, Gren, Virgili, Gratton, Buzzin. ,
ARBITRO Liverani di Torino.
GOL 24’ e 40’ Rasmussen 42’ Brugola 54’ Rasmussen 60’ aut. Villa 82’ Brugola.
28. giornata - 24 aprile 1955
FIORENTINA-NAPOLI
= 0 : 0 ( : )
FIORENTINA : Sarti, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Segato, Mariani, Gren, Virgili, Gratton, Bizzarri. ,
NAPOLI : Bugatti, Comaschi, Vinyei, Ciccarelli, Tre Re, Granata, Pesaola, Beltrandi, Jeppson, Posio, Masoni.,
ARBITRO Perego di Milano.
29. giornata - 1 maggio 1955
ROMA-FIORENTINA
= 3 : 4 (2 : 2 )
ROMA : Moro, Bertuccelli, Eliani, Bortoletto, Cardarelli, Celio, Ghiggia, Pandolfini, Galli, Venturi, Cavazzuti.,
FIORENTINA : Sarti, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Mariani, Gren, Virgili, Segato, Gratton. ,
ARBITRO Piemonte di Monfalcone.
GOL 3’ Virgili 4’ Cavazzuti 22’ Mariani 44’ Bortoletto 50’ Segato 62’ Celio 67’ Virgili.
30. giornata - 8 maggio 1955
FIORENTINA-GENOA
= 2 : 2 (0 : 2 )
FIORENTINA : Sarti, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Mariani, Gren, Buzzin, Segato, Gratton. ,
GENOA : Franzosi, Cardoni, De Angelis, Larsen, Carlini, Emoli, Frizzi, Pestrin, Corso, Dal Monte, Carapellese.,
ARBITRO Griggi di Brescia.
GOL 34’ e 37’ Frizzi 50’ Buzzin 82’ Gren.
31. giornata - 15 maggio 1955
BOLOGNA-FIORENTINA
= 0 : 2 (0 : 0 )
BOLOGNA : Giorcelli, Giovannini, Ballacci, Pilmark, Greco, Randon, Valentinuzzi, Garcia, Cappello, Pivatelli, Cervellati.,
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Mariani, Gren, Virgili, Segato, Gratton. ,
ARBITRO Bellè di Venezia.
GOL 60’ Segato 79’ Virgili.
32. giornata - 5 giugno 1955
FIORENTINA-TORINO
= 2 : 2 (0 : 1 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Mariani, Gren, Virgili, Segato, Gratton. ,
TORINO Brotto : Molino, Nardi, Rimbaldo, Grosso, Sentimenti III, Antoniotti, Bodi, Pellis, Bacci, Novelli.,
ARBITRO Pieri di Trieste.
GOL 44’ Pellis 64’ Segato 80’ Bacci 89’ Mariani.
33. giornata - 12 giugno 1955
FIORENTINA-INTERNAZIONALE
= 3 : 3 (2 : 1 )
FIORENTINA : Costagliola, Magnini, Cervato, Chiappella, Rosetta, Orzan, Mariani, Gren, Virgili, Segato, Gratton. ,
INTERNAZIONALE : Ghezzi, Vincenzi, Giacomazzi, Neri, Bernardin, Nesti, Armano, Mazza, Lorenzi, Skoglund, Savioni. ,
ARBITRO Liverani di Torino.
GOL 38’ aut. Nesti 40’ Virgili 41’ Lorenzi 49’ Skoglund 77’ Lorenzi 80’ Mariani.
34. giornata - 19 giugno 1955
TRIESTINA-FIORENTINA
= 1 : 1 (0 : 1 )
TRIESTINA : Cergolet, Belloni, Valenti, Petagna, Nay, Dorigo, Lucentini, Curti, Secchi, Jensen, Scala.,
FIORENTINA : Sarti, Magnini, Cervato, Chiappella, Biagi, Orzan, Mariani, Gratton, Virgili, Segato, Bizzarri. ,
ARBITRO Marchetti di Milano.
GOL 18’ Virgili 47’ Curti.
|
|
|
